Les alphabets de la Shoah

Notre invitée cette semaine est Anny Dayan Rosenman, maître de conférences en littérature à l’université Paris VII-Denis Diderot, membre de la Commission Histoire de l’antisémitisme et de la Shoah à la FMS à l’occasion de la parution en livre de poche des Alphabets de la Shoah, Survivre, témoigner, écrire.

Primo Levi, Elie Wiesel, Imre Kertész, Anna Langfus, Jean Améry : autant de récits arrachés au silence, à une mort de masse, à la volonté de déshumaniser l’homme. Cet essai propose une lecture en écho de ces textes, interrogeant les blessures, les contradictions douloureuses, les enjeux vitaux qui traversent toute écriture de témoignage sur un génocide.
De cette lecture se détachent trois figures nées du désastre : le survivant revenu d’entre les morts ; le témoin attestant par son être même la vérité de son récit et de son expérience, au risque de s’y engloutir ; l’écrivain-survivant, en lutte avec les mots, prêtant parfois sa voix à des voix mortes qui le traversent.

Commander le livre auprès des éditions du CNRS.

(1ère édition : CNRS éditions, 2007)

Publicités

Rencontre avec Marcel Cohen

Cette semaine, nous recevons Marcel Cohen, écrivain, pour son livre Sur la scène intérieure,Faits, publié chez Gallimard, dans la collection « L’un et l’autre » fondée par JB Pontalis.

Marcel-Cohen

Marcel Cohen avait cinq ans et demi quand sa famille a été arrêtée le 14 août 1943 par la police française à son domicile du boulevard des Batignolles avant de disparaître à Auschwitz en 1943 et 1944. Par chance, il échappe à la rafle. Sa mère est  internée à l’hôpital Rothschild en attendant que sa soeur Monique, qui était âgée de trois mois, « ait l’âge requis pour le voyage vers Auschwitz, via Drancy ».

Dans Sur la Scène Intérieure, il rassemble ce qui lui reste des disparus, en consacrant à chacun un chapitre, précédé d’une page blanche sur laquelle sont inscrits leur nom, leur date de naissance et la date et le numéro du convoi qu’ils ont pris pour Auschwitz.

Une rencontre avec Marcel Cohen aura lieu au Musée d’art et d’histoire du judaïsme le jeudi 21 novembre 2013 à 19 h 30
Conversation avec Emmanuel Moses, poète, romancier et traducteur
Lecture par Laurent Natrella, sociétaire de la Comédie-Française

Souvent traduit à l’étranger, particulièrement aux États-Unis, et couronné par plusieurs prix, Marcel Cohen est notamment l’auteur, chez Gallimard, de quatre suites de brefs textes – Miroirs, Je ne sais pas le nom, Le Grand Paon-de-Nuit, Assassinat d’un garde  –, auxquels s’ajoute une trilogie : Faits I, Faits II et Faits III.
Il est le lauréat 2013 du prix Bernheim pour les lettres de la fondation du Judaïsme français.

En savoir plus
flècheFrance Culture : Émission du jour au lendemain Marcel CohenMui
flècheFrance Culture : Émission Répliques La trace des absents
flècheLe Monde : Ce presque rien arraché à l’abîme. « Sur la scène intérieure. Faits », de Marcel Cohen